{"id":48,"date":"2022-09-07T22:13:47","date_gmt":"2022-09-07T20:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/?p=48"},"modified":"2022-09-10T22:19:49","modified_gmt":"2022-09-10T20:19:49","slug":"elsass-22-05","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/2022\/09\/07\/elsass-22-05\/","title":{"rendered":"Elsass 22-05"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mittwoch 07.09. \u2013 Chateaux de Haut-Barr, Schiffshebewerk Arzwiller, Wasselonne<\/h2>\n\n\n\n<p>In der Nacht hat es wieder geregnet, aber am Morgen begr\u00fc\u00dften uns die Sonne und milde Temperaturen. Wir fr\u00fchst\u00fcckten vor dem Camper mit herrlichem Blick aufs Umland und unterhielten uns dann noch eine ganze Weile mit unseren Nachbarn, aus Cotbus. Sie waren mit einem P\u00f6ssel und zwei kleinen Kindern auf Kletter- und Bolderurlaub. So kamen wir erst um 10:30 Uhr los. In Dossenheim fielen uns Wegzeiger zu einer Camperstation auf, denen wir folgten und tats\u00e4chlich vor einem Campingplatz eine frei zug\u00e4ngliche Dumpingstation fanden, wo wir unser Klo und Abwasser entsorgen und Frischwasser tanken konnten. So wieder gut ausger\u00fcstet wollten wir als erstes den Tour Chappe, einen ersten mechanischen Telegrafenturm, besichtigen. Dort, wo wir ihn eigentlich vermuteten, fanden wir stattdessen eine wundersch\u00f6ne Schlossruine, das Chateaux de Haut-Barr, mit herrlicher Aussicht und einem Restaurant im Burghof. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_100701651-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"51\" src=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_100701651-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51\" srcset=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_100701651-576x1024.jpg 576w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_100701651-169x300.jpg 169w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_100701651-768x1365.jpg 768w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_100701651-864x1536.jpg 864w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_100701651-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_100701651-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101431910-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"50\" src=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101431910-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50\" srcset=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101431910-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101431910-300x169.jpg 300w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101431910-768x432.jpg 768w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101431910-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101431910-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_111407490-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"52\" src=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_111407490-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52\" srcset=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_111407490-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_111407490-300x169.jpg 300w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_111407490-768x432.jpg 768w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_111407490-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_111407490-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101220764-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"49\" src=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101220764-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49\" srcset=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101220764-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101220764-300x169.jpg 300w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101220764-768x432.jpg 768w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101220764-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_101220764-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Wir a\u00dfen dort unseren ersten els\u00e4ssischen Flamkuchen \u2013 sehr lecker! Von der Burg aus konnten wir dann auch den Telegrafenturm erkennen, aber auf ihm wehte nur eine Fahne, von faltbaren Fl\u00fcgeln war nichts zu sehen. Wir verzichteten auf den Fu\u00dfmarsch dorthin und machten uns lieber auf den Weg zum Schiffshebewerk in Arzwiller. Die Zeit war inzwischen auch schon fortgeschritten. Dazu kam eine Umleitung, da die Stra\u00dfe von Saverne nach Arzwiller gesperrt war. <\/p>\n\n\n\n<p>Um 15 Uhr kamen wir ziemlich m\u00fcde auf dem Parkplatz in Saint Louis Arzwiller an und entschlossen uns zu einem kleinen Mittagschl\u00e4fchen. W\u00e4hrend dem sich daran anschlie\u00dfenden Kaffee begann es zu regnen, was uns dann eine insgesamt einst\u00fcndige Pause verschaffte. Um 16 Uhr \u2013 der Regen hatte aufgeh\u00f6rt \u2013 gingen wir zum Hebewerk und bestaunten die sehr massive Technik, wie bis zu drei Boote in 4 Minuten 45 Meter hoch- bzw. heruntergelassen wurden. Man konnte auch den Maschinenraum besichtigen, wo wir von einer sehr netten und kompetenten Dame der Anlage eine private F\u00fchrung mit Erkl\u00e4rungen bekamen. In dieser Zeit muss es wieder geregnet haben, denn als wir das Werk verlie\u00dfen, waren die Stra\u00dfen sehr nass. <\/p>\n\n\n\n<p>Unser n\u00e4chster geplanter Halt war Wasselonne, wo es laut F\u00fchrer mehr als 50 Gewerbezeichen an den H\u00e4usern geben soll. Die Tourist-Info hatte um 18 Uhr aber geschlossen, sodass wir uns dort keine weiteren Infos mehr holen konnte. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162553771-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"168\" src=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162553771-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-168\" srcset=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162553771-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162553771-300x169.jpg 300w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162553771-768x432.jpg 768w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162553771-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162553771-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162639083-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" data-id=\"167\" src=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162639083-1024x410.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-167\" srcset=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162639083-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162639083-300x120.jpg 300w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162639083-768x308.jpg 768w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162639083-1536x616.jpg 1536w, https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PXL_20220907_162639083-2048x821.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ein paar H\u00e4user mit Gewerbezeichen haben wir trotzdem gefunden und vor allem ein nettes Restaurant, in dem wir nochmals sehr gute Flamkuchen gegessen haben. Einen Parkplatz hatten wir vor der Stadthalle neben der Kirche bekommen und da er sehr abgeschieden war und wir keine Lust mehr auf \u00dcbernachtungsexperimente hatten und mit Wasser und einem frischen Klo ausgestattet waren, beschlossen wir, dort \u00fcber Nacht stehen zu bleiben und den Abend f\u00fcr weitere Planungen zu nutzen. Wir waren noch nicht lange im Camper, da begann es wieder zu regnen. Wie gut, ein Dach \u00fcber dem Kopf zu haben!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mittwoch 07.09. \u2013 Chateaux de Haut-Barr, Schiffshebewerk Arzwiller, Wasselonne In der Nacht hat es wieder geregnet, aber am Morgen begr\u00fc\u00dften uns die Sonne und milde Temperaturen. Wir fr\u00fchst\u00fcckten vor dem Camper mit herrlichem Blick aufs Umland und unterhielten uns dann noch eine ganze Weile mit unseren Nachbarn, aus Cotbus. Sie waren mit einem P\u00f6ssel und &hellip; <a href=\"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/2022\/09\/07\/elsass-22-05\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Elsass 22-05<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[11,18,3,13,19,20,4],"class_list":["post-48","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-22elsass","tag-11","tag-arzwiller","tag-berta","tag-elsass","tag-haut-barr","tag-wasselonne","tag-womo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223,"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48\/revisions\/223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berta.besenreuther.de\/wp22\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}